RACI matrix

Slice 2 — pending

RACI rendering is part of Slice 2 (operator-authored ownership). Today's view shows the raw owner field from _attestations.json; until owners are assigned away from TBD, the matrix is mostly blank.